B.A.SUB
بقرة ضالة
هي حتما بقرة ضالة
الكانجي لـ البقرة هو جزء من كتابة حلزون ، أليس كذلك؟
"إتخذ "لفة" للخروج من "الدوامة" ، إستبدل جذر "المياه "مع واحد من "العلة" ، ثم إتبع ذلك ب "البقرة
حلزون
بقرة
"فسوف تحصل على "حلزون
هناك أعداد كبيرة من الغرائب التي تؤدي البشرإلى الضلال
،لكن إذا كانت من هذا النوع و يسمونها حلزون هي حتما بقرة ضالة
نتمنى لكم مشاهدة ممتعة
الترجمة و الإنتاج : بلاك~ستار
death_angel : توفير الخام والتدقيق
على يمينكِ ، على يساركِ ، لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان من هنا
يمين و يسار ، صداع و إبتسام
!آه ، لا تضع يديك أو قدميك من على النافذة
اليسار هنا ، فورا على اليمين
بغض النظر عن الطريق التي سلكتها في نهاية أجد نفس المكان
غض النظر عن الطريق التي سلكتها في نهاية أجد نفس المكان
سواء كان مشمسا أو غائما ، معتمادا على مكان
أحيانا هناك شيء مثل المطر
،إذا قمت بعمل جد كثيرة يتوقف
!سوف يأتي وقت غروب الشمس ، فإنه سوف يأتي بعبثية
بطني تقرقر ، دعنا نعود
دعنا نعود إلى المنزل على الفور
عندما يتجول قلبي ، إبتسامتك سوف تكون مرشدتي
دعنا نعود معا ، يدا بيد
دعونا نعود معا إلى المنزل
أنت دائما هناك ، ستجدينني
حتى لو كان الطريق دائري ، إنها ليست ملتفة
: تقدم لكم [ B.A.SUB ]
bakemono
gatari
هنا ، تدريجيا ، هي قصة لقضاء عطلة الربيع
عطلة الربيع
كانت
تعرضت لإعتداء من قبل مصاص دماء
وحش جميل
من قِبل
تعرضت لإعتداء -- بواسطة وحش جميل بما فيه الكفاية لجعل دم الشخص يرتجف كل الدم الذي في جسدي -- إنتزع
أصبحت مصاص الدماء
،ونتيجة لذلك
الشخص الذي أنقذني من هذا الجحيم كان رجل كبير في السن مارا هناك ، ميمي أوشينو
بشري مرة أخرى
وأصبحت
حسنا ، إنه ليس بأمر صعب للتوصل إلى اتفاق
رائع على الإطلاق
وليس بشيء
لقد إنتهت و أكتملت
،المشكلة الوحيدة المتبقية هي أنه إذا ما بقيتُ أشرب الدم شهريا
يبقى لدي رؤية خارقة
،فهي كأنها ميزة
أنا لا أمانع ببقائها في بقية حياتي
--و
ما زلت محظوظا بعد كل شيء كل ذلك حصل خلال عطلة الربيع
سينجوغاهارا كانت مختلفة
،كمثال
لمدة سنتين سجن شيء غير مريح داخلها هو مصدر إزعاج ، عرقل الكثير من إرادتها الحرة
سنتين من ذلك الجحيم -- أتساءل كيف شعرت
ربما لهذا السبب شعرت سينجوغاهارا على نحو --الغير المعهود خول أنها مديونة لي ، أو ربما كان عليها أن
...تركت الإزعاج الذي في جسدها جانبا للتخلص من حقيقة أنها تمكنت من إزعاج ما كان في قلبها ربما ، نتيجة لذلك من الصعب جدا الحصول عليها
أحمر
الحلقة 4
مايوي الحلزون ، الجزء 2
Font used in video: HGP Mincho B
الحلقة 4
مايوي الحلزون ، الجزء 2
Font used in video: HGP Mincho B
توقف
لقد كان هنا تماما
المنزل الذي كنت اعيش فيه كان هنا تماما
منزل...هذا شارع
تجديد المناطق الحضرية
بالرغم انه لم تمضي سنة بعد
لقد بعناه،ولهذا لم اعتقد انه لازال قائما
لكن رغم ذلك لازلت أشعر بالحنين
نعم، اعتقد ذلك
انا اضيع وقتك بالبكاء على ما لا يمكن اصلاحه
لنذهب ، أراراجي
أأنتِ بخير؟
أنا بخير
مم حسنا.
هيا بنا ، هاشيكوجي
.هيا ، هاشيكوجي ، تراجع قليلا أنت تجعل المشي صعبا علي
هيا ، قل شيئا. لا تقف مثل مسمار الإسمنت
!انا لست ملتصقة بشدة في رجلك
أنت كريه سوف ابلغ عنك الـ ج.أ.م
الـ ج.أ.م؟
!الـ ج.أ.م هي جمعية مذهلة
!اراراجي ، أنت مجرد مدني قاصر وليست لديك أي سلطة
!سوف يطرحونك ارضا بطرف اصبع
!بطرف اصبع؟ هذا مرعب
بالمناسبة ، هاشيكوجي ، ماذا تعني الـ ج.أ.م؟
سؤال : ماذا تعني الـ ج.أ.م؟
...حستا ، أمم
الإسم هاشيكوجي مايوي قسم 5-3
"الـ ج.أ.م هي اختصار لـ "جمعية الآباء والمعلمين
المعنى
تعني مجموعة متكونة من الآباء و المعلمين
"كما انها اختصار لـ "جمعية الادباء و المبدعين
في المصطلحات الطبية
تشبع الأكسجين
رأب الوعاء
لا أعتقد أنك تبحث عن هذا، لذا فهي "حتما "جمعية الآباء والمعلمين
أنتِ تعرفين كل شيئ ، ألستِ كذلك سينجوغاهارا؟
يخيل لك ذلك لأنك غير مثقف و لا يعتمد عليك
أنا لا أمانع أن تدعوني غير مثقف، فذلك يتماشى مع حالتي
لكن لا أرى لماذا تصفينني بغير المعتمد عليه من أجل ذلك؟
حقا ؟ سأصفك بالتعيس بدل ذلك
بالمناسبة ، هاشيكوجي
ماذا ، أراراجي؟
فقط ماذا في هذا العنوان؟
!أنا لا أتحدث! أرفض ذلك
إذاا لم تخبريني ،فلن آخذك هناك
!أنا لم أطلب ذلك منك! أستطيع الذهاب وحدي
لكن أنتِ ضالة ، أليس كذلك؟
و ماذا في ذلك !؟
حسنا...أه ، هاشيكوجي؟
في المستقبل، من اللأفضل أن تسألي أحدهم للمساعدة عندما يحدث ذلك
ربما سأفعل ذلك إذا كنت مثلك : لا أثق في نفسي
يمكنك أن تسأل الناس عن الأشياء حتى تـشعر بالرضا
لكن أنا لا أحتاج لفعل ذلك
!بالنسبة لي ، هذا تماما مثل إستخدام جهاز البيع اليومي
بيع بسعر ثابت ، هاه
مفهوم ، أيتها السيدة الصغيرة
من فضلك، ابلغيني إذا كان هناك أي شيء يجدر بي معرفته عن هذا العنوان
أنت لا تبدو مخلصا
أسود
أراراجي
هذا كان ليكون كافيا لاستخراج الحقيقة من أي من أختي
لا يمكنني أن أعامل هاشيكوجي كأنها فتاة غبية
لكن لا خيار لدي
أيتها الآنسة الصغيرة، سأعطيك مصروفا
!سأقول لك أي شيئ
هي مجرد غبية صغيرة
أسود
امرأة تدعى تسونادي تسكن هناك
كيف تعرفينها ؟
إنها من العائلة
ألا يفترض بك أن تكون في المنزل تبدي إحترامك لعائلتك في عيد الأم؟
!-إذا كنت ستعمل على أن تكون هكذا ، أخي
،إذا كنت ستعمل على أن تكون هكذا -مهما كان الكثير من الوقت يمر
أنا لا أريد أن أسمع عنك
!فقط ماذا تعرفين عني؟
إنه مجرد شعور
أنت تضيع الوقت و أنت جالس على المقعد في المتنزه
لا يوجد شخص عادي يقوم بهذا الفعل
لقد كنت
لقد كنت اتجول
!تتجول ؟ رائع
حسنا، على دراجة هوائية
حقا؟ التجول يجب أن يكون على دراجة نارية
،يا لها من خسارة. أنك على دراجة هوائية بدل دراجة نارية
إنها قوانين المدرسة أنه لا يمكن أن أحصل على رخصة
على أي حال، الدراجات النارية خطيرة جدا
أفضل أن أحصل على سيارة
حقا؟
لكن اذا كنت تفعل ذلك وبهذه الطريقة ، فأنت الرابع
"إرتكبت خطأ مضحك حول ما تعني كلمة "متجول
لكن الطرق هنا معقدة جدا
لا أصدق أنك أردت المجيء هنا لوحدك
إنها ليست المرة الأولى أو شيء من هذا القبيل
حقا؟ ، إذا لماذا ضللت؟
لقد مضت مدة
بالحديث عن هذا ، يا أراراراجي
!هذه المرة كثيرة جدا
آسفة ، لقد تلعثمت
توقفي عن التلعثم و جعل الأشياء تسمع سيئة
!لا أستطيع التوقف
الجميع يتلعثم
و كأنك لم تتلعثم في حياتك قط ؟
لا أستطيع أن أقول أني لم أفعل
لكن تقريبا لا أفعل ذلك بأسماء الناس
إذا
قل "انفجار غاز حافلة" ثلاث مرات
هذا ليس اسم شخص ما
!لا ، يوجد! لدي ثلاثة أصدقاء أسمائهم هكذا
!إذن إذا كان أي شيء ، فهو إسم مشترك
أحمر
!انفجار غاز حافلة ، انفجار غاز حافلة ، انفجار غاز حافلة
ماهو الحيوان الذي يأكل الأحلام؟
هو حيوان يشبه الخنزير}التابير؟}
أخطأت في الجواب
...الحيوان الذي يأكل الأحلام هو
.الإنسانية
!هذا ذكي جدا
أسود
اسمع، أراراجي
أيمكنك أن تقول لي العنوان مرة أخرى؟
حسنا، أه
أسود
يبدو كأننا ابتعدنا قليلا
أحقا؟
إذا كنت تريد أن تلومني ، فتفضل و أفعل ذلك
لا، لا بوجد شيء لألومك من أجله
فهمت
لماذا أنتِ خائفة من سينجوغاهارا؟
أشعر بأنها تكرهني
أشعر و كأنها تعتقد بأنني في طريقها و هي تريد مني أن أختفي
لا أعتقد حقا بأنها مخيفة
شينجوغاهارا
ماذا؟
أتكرهين الأطفال؟
أنا كرههم. أنا أحتقرهم
أحمر
سيعجبني لو يموتون جميعا
أنا لا أفهم كيف يمكنك التواصل معهم
عندما كنتُ في المدرسة المتوسطة
ذهبت للتسوق في متجر كبير ، و إصطدمت بطفل في السابعة من العمر
وبدأ الطفل بالبكاء؟
لا ، ليس ذلك
:ثم قلتُ للطفل ذو السابعة من العمر
"هل أنت بخير؟ هل أصِبت بشيئ؟ أنا آسفة ، أنا آسفة لذلك"
لا تدري ماذا تفعل مع الأطفال ، لقد فقدت عقلي
...لكن بسبب ذلك ، لأنني سيئة جدا في التعامل معهم
فقد جعلني ذلك مصدومة
منذ ذلك، سواء كانوا بشرا أم لا، كرهت الأطفال
أنا أفهم المنطق ولكن ليس العاطفة
على أية حال ، أراراجي
ماذا؟
اعتقد أننا ابتعدنا كثيرا مرة أخرى
العنوان؟
يا الهي، إنها المرة الثانية التي يحدث هذا
إذا كنت تريد أن تلومني ، يمكنك أن تتابع لومي
لا يوجد شيء ألومك من أجله
إنتظر، هاه ؟
سينجوغاهارا ، أليس هذا الخط مختلفا قليلا عن الذي سبق ؟
هاه ، أظن ذلك
ماذا بشأن ذلك ؟
أوه، هذا صحيح، لقد تذكرت تجديدات عمرانية ربما بسبب ذلك؟
لا ، ليس كذلك
ليس كأن الطرق القديمة إختفت تماما
في الحقيقة أنا لست تائهة
ماذا تفعلين؟
أعتقد بأنني سأحاول باستخدام نظام تحديد المواقع
أسود
ماذا جرى؟
فجأة ذهب خارج النطاق
...هذا
أعتقد أنه من المستحيل
لأننا لا نستطيع الوصول الى هناك لا يهم كم من المرة نحاول
هاشيكوجي؟
سوف لن أجد طريقي هنا
لن أصل أبدا إلى مكان أمي
لأنني حلزون تائه
النصف الأول من -باكومونوغاتاري الحلقة 4 -مايوي الحلزون"أنتهت"
المقبل ، إعلان
معا ، أو ليس معا
تلك هي آثار الماضي من ذلك الحلم مثل الأيام
،لا نقدر أن نصل إلى وجهتنا أبدا
لقد استشرنا أوشينو
هل تعرفين أين هو؟ ربما أذهب أنا
لا يسعدني كونك قلق
بشأن كون ذاكرتي ضعيفة مثل التي لديك
إذا كان أي شيء ، يكفي أن تجعلني حزينا
فهمت
...و أعني
لا تتركني مع طفل غريب
،بالنظر إلى حديثي مع سينجوغاهارا بأنها رفعت من حالة تأبها ثانية
لقد ذكرت أمك سابقا، صحيح؟
ألم تقولي أن تسونادي من العائلة؟
،هاشيكوجي ، سأشتري لكِ بعض المثلجات لاحقا لذا ألا تريدين الإقتراب أكثر؟
!حسنا
إذا، بشأن ما سبق. بشأن أمك
حسنا ، هو أحد أقارب أمي ، أليس كذلك؟
حسنا ، أعتقد
وحتى لو ناديتها بأمي ، أنه لأمر محزن لأنها لم تعد أمي
تسونادي كان إسمي الأخير حتى الصف الثالث
عندما تولى أبي رعايتي ، غيرته لـ هاشيكوجي
...يا إله ، وأعتقد أنني قلت لك أن تذهبي إلى زيارة أمك
أنا لستُ ذاهبة لأنه عيد الأم
يمكنني أن أذهب إلى أمي كلما أريد
فهمت
لكن لا يهم كم مرة أبحث عنها ، لم أستطع إيجادها هناك
و بعد ذلك إلتقيتي بالحلزون؟
...أنا لا أعرف إذا ما إلتقينا ، ولكن
يجب أن تكوني واجهتي متاعب كثيرة
أحمر
!أووو! ‍بحق الجحيم ماذا تفعلين ، أيتها الشقية
!أوو ، أو! أو! أو
!صفعة
الفاكهة الزرقاء
!صفعة
لا ، لا شيء يدعو إلى الضحك
من المرة الثانية ، نصرٌ لا يفرح
،هناك وقف صبي في المدرسة الثانوية الذي
للمرة الثانية ، ضربَ فتاة ذو المدرسة الابتدائية حتى أغمي عليها
الذي أقصده هو أنا
أسود
أراك خائف ، أراراجي
هانيكاوا؟
الآن تبدو متفاجأ
حسنا ، أنا أعتقد أن هذا تحسن
ماذا يجري؟ ، لماذا أنت هنا؟
أنا فقط أضيع القليل من الوقت
آه ، حقا؟
أنا أضيع الوقت أيضا
أنا لا أحب البقاء في المنزل، لذا أنا أخرج للتمشي أيام الأحد
أعتقد بأنك مشوشة أيضا
أه ، بالمناسبة أراراجي ، هل هذه هي أختك الصغيرة؟
أمم ، هي طفلة تائهة
إسمها هاشيكوجي مايوي
هاشيكوجي؟ هذا شائع جدا في كنساي
..."الآن بعد التفكر في ذلك ، أليس معبد في"شينونومو مونوغاتاري
أسود
سونومو مونوغاتاري ، من طرف سوندا هيدوهارو
لا ، إنتظر ، إنها تُكتب بشكل مختلف
أنت تعرفين كل شيئ ، ألستِ كذلك؟
أنا لا أعرف كل شيء ، صدف فقط أني أعرف هذا
مرحبا ، مايوي
أنا صديقة هذا الولد ، هانيكاوا تسوباسا
!لا تتكلمي معي
!أكرهك
يا إلهي، لقد فعلت شيئا تكرهه
هناك ، هناك
!أنت لطيفة جدا! مايوي! لدرجة أني أريد أن ألتهمك
لا يجدر بك أن تعضي يده فجأة، اتفقنا ؟
هيا ، قولي آسفة
آ-آسفة ، أراراجي
و أنت أراراجي، لا يجدر بك فعل ذلك
بـذلك، أنت تقصدين...أن أكون عنيفا، ها
طبعا، لا يجدر بك أن تكون عنيفا
و إذا كنت ستضرب طفلا، فيجب أنت تخبره السبب كي يفهم
التحدث معك كالدراسة تماما
إذا فهي ضائعة؟ في هذا المكان؟ إذا أردت، أستطيع أن أدلك
لا، لقد أرسلت سينجوغاهارا كي تعثر على أحدهم
اه، كنت معها؟
كنت تسألني كثيرا عنها سابقا، أليس كذلك
!أوه، طبعا! هكذا إذا
يمكنكِ التخيل عن تلك الأشياء أفضل من معجبات ياوي
ياوي؟ ما هذا؟
"فهي ترمز إلى "لا لذروة ، لا للإختتام ، المعنى العميق
يبدو هذا ككذبة. سأتحرى ذلك لاحقا
أنت جاد حدا
على أي حال، سأتابع طريقي، سأذهب الآن
آسفة لإزعاجك. حيي سنجوغاهارا من أجلي
!اسمعي، هذا سوء فهم
أه ، هذا صحيح ، هانيكاوا. هل أيمكنني سؤالك؟
هل تعرفين أين تسكن إمرأة إسمها تسونادي في هذه الأنحاء؟
تسونادي؟
...أممم
أسود
لا
هناك شخص حتى أنت لا تعرفينه ؟
ألم أقل لك؟ أنا أعرف فقط ما أعرفه
أي شيء آخر، لاشيء على الإطلاق
أوه، حسنا
آسفة لأني لم أكن عند حسن ظنك
لا مشكلة
إتفقنا، وداعا حقيقيا هذه المرة
الأحد، الـ 14 من ماي، على الساعة 14:15:30
اللحظة التي حصلت فيها على رقم هاتف سينجوغاهارا
يا رجل ، لقد أفسدت علي إستراحة صباح يوم الأحد
تسوندري فعلا فتاة لئيمة
تسوندري ؟
أوه أنت تعني سينجوغاهارا
أنت فعلا تلتقي الكثير من الغرائب، يا أراراجي
أنا لست الذي إلتقى بها
حقا؟
التي إلتقتها هي فتاة اسمها هاشيكوجي مايوي
أوه، هاشيكوجي مايوي ؟
أوه، هكذا إذا ؟ فهمت، فهمت
إذا قلت هاشيكوجي ، عليك أن تفكر في الفقرة الخامسة "من "مونوغاتاري شينونومو
سونومو مونوغاتاري ، الفقرة 5
قالت هانيكاوا نفس الشيء
هاه؟ ماذا؟
ماذا هناك ، أوشينو؟
أنت غير ذكي
عن ماذا تتحدث الآن؟
جعل تسوندري تتحمل هذا
حسنا، أنا آسف لإقحام سينحوهارا في هذا
يا رجل، أنا لم أعني ذلك
ألم تكن متفائل قليلا في التفكير بأنه يمكنك الحفاظ على إبقاء حل هذه الغرائب بينك وبينها ، و بين ريب-تشان؟
هذا ليس ما أحاول فعله
أنا لا يمكن أن أكون عادة إلى جانبك عند مواجهة الأشياء الغريبة
وليس من المتصور أن تستطيع حل هذا الحادث عبر الهاتف
حسنا، أعتقدت أنه سيكون بسيطا
و أنا لست معجبا بإرسالك فتاة بعمرك وحدها إلى المكان الذي يعيش فيه رجل غريب
لكنك لن تفعل شيئا، أليس كذالك؟
أنا سعيد أنك تثقي بي لهذا الحد، و لكنها لا تحس بنفس الشيء
لن أفعل شيئا! لن أفعل شيئا عل الإطلاق !لماذا لا تضعين الدبابيس ، يا تسوندري
دبابيس؟
ذلك أخافني
تسوندري مخيفة جدا
حسنا ، اه
أنا سيء في الحديث على الهاتف. إنه لصعب التحدث
...صعب التحدث... أنت تعني
حسنا، سنفعل هذا
سأخبر تسوندر كيف تتعامل مع البقرة التائهة
أنت تستطيع الصمود هناك لمدة أطول، يا أراراجي
الصمود؟
هل من الجيد أن ترسل الرسالة عن طريق شخص؟
اه... ليس إلزاما أن نقوم بطقس مثل حالة سينجوغاهارا؟
لا. الحلازين ليست مثيرة للمشاكل مثل السراطين
في الأخير، هي ليست آلهة، بل هي أقرب إلى روح أو شبح
روح؟
حسنا، أراراجي، أنت تعرف
رحلة الشيكوكو ، و رحلة الكانساي كانون
نعم، طبعا أعرفهما
هاشيكوجي هي واحدة منهما
"لكن ، كما ترى ، يمكنك أن تقرأ "هاشيكو" كـ "ياكو
هاشي
كو
يو
كو
لذلك يمكن أن تصبح مصيبة
هاشيكوجي تخلت عن إنتشار التفسير
،إذا ، الآن وبعد أن أعطيت لك التفاصيل وفهم التاريخ
ما رأيك عند إلقاء نظرة على إسم هاشيكوجي مايوي؟
عادة تعتقد بأنه إسم غير مناسب بسبب المعاني الكثيرة التي يحملها
كيف يعني بالنسبة إليك؟
سيكون من الأفضل لو شعرت بذلك في البداية
وما كان من الأفضل حول هذا الموضوع؟
حسنا ، أنا سأقول لـ تسوندر-تشان التفاصيل
...أنا لا أعرف إذا ما تقول لك بالضبط ما سأقوله ، لكن
أحمر
ماذا يعني؟
على أي حال ، هاشيكوجي ، يبدو أن شيئا ما أو غيره سيحدث
هذا الحديث لا يعطيني إنطباعا بأن شيئا ما سيحدث على الإطلاق
على أي حال ، أراراجي
ماذا؟
أنا جائعة
[ B.A.SUB ]
حلزون
مايوي الحلزون ، الجزء 2
[ B.A.SUB ]
حلزون
مايوي الحلزون ، الجزء 2
يتبع
الحلقة القادمة
دينب ، نسر ، وفيغا
هذا هو مثلث الصيف الذي أشرت إليه
أتذكر ذلك عندما أنظر إلى السماء
وأخيرا وجدت النسر
لكن أين أنت يا نسر؟
سوف تكون وحيدا هكذا
نظرت إلى الأعلى من أوج ظلمة العالم
إنها مثل سماء الليل المملوئة بسقوط النجوم
أتساءل عندما بدأت بمطاردتك
أرجوك ، مهما حدث
لا ينبغي أن تندهش
إستمع إلى هذه المشاعر
مشاعري
نظرة عامة
!أنا كارين
!أنا تسوكيشي
!حسنا ، وقت عرض المسابقة
!مسابقة
-إذا تذكرت تقديم الطعام
!التسليم
!إنه مثل الهاتف الخليوي
!ليس من المفترض لك الحصول على خدمات الطعام في القطار
!ليس من المفترض لك الحصول
الحلقة القادمة
مايوي الحلزون ، الجزء 3
!في المرة القادمة! مايوي الحلزون ، الجزء 3
يمكنك المشاهدة إلى حين تقديم الطعام ، لا يمكنك؟
أعتقد